Kayıt Arşivi

Dünyayı Çevirenler’in bu ve önümüzdeki haftaki konuğu Cevat Çapan. Çapan’ın edebiyat, çevirmenlik ve şiirle ilişkisinin nasıl başladığını bugün kendisinden dinliyoruz. Önümüzdeki haftaysa büyük oyun yazarı John Whiting, tiyatro sanatı ve edebiyat-tiyatro ilişkisini konuşuyoruz.

 

"Nasıl başladı bunca güzel şey?" Cevat Çapan - Bölüm 1

13 Ocak 2026

Dünya Mirası Adalar’da stüdyodan canlı yayında konuğumuz oluyor, “Adalılık, Yazarlık ve Hayat” üzerine konuşuyoruz.

Hafıza, vicdan ve zaman ekseninde kurduğu derinlikli anlatılarıyla çağdaş edebiyatımızın önemli yazarlarından Ayfer Tunç’u ağırlamaktan mutluluk duyuyoruz.
 

 

Ayfer Tunç'la Adalılık, Yazarlık ve Hayat

13 Ocak 2026

Kuzey Atlantik’in uç noktasındaki İzlanda’yı; doğası, insanı ve hikâyeleriyle konuğumuz Uraz Kaspar eşliğinde konuşmayı sürdürüyoruz.

 

Kuzey Atlantik’te Bir Ada: İzlanda - II

13 Ocak 2026

II. Mahmut devrinde yangınlar, kundaklamalar, Beyoğlu ve Tophane çevresinde yangınlar, tanıklıklar ve başka şeyler

 

Yangınlar, kundaklamalar, tanıklıklar

13 Ocak 2026

Prof. Dr. Slobin'le Türkçenin psikolinguistik dünyasındaki yolculuğuna ve kuşaklar boyu süren bir araştırma geleneğinin başlangıcına tanıklık ediyoruz. Avrupa dillerine hakim olan Prof. Slobin'in yolu Türkçe ile nasıl kesişti? Bu tesadüf, çocukların dil edinimi üzerine bildiklerimizi nasıl değiştirdi?

 

Prof. Slobin'le Psikolinguistik ve Türkçe

13 Ocak 2026

İstanbul’un Roma (Bizans) döneminin oldukça gelişmiş su toplama ve dağıtım sisteminin önemli ögelerinden biri olan Aetius Sarnıcı’nın bulunduğu, bugün Çukurbostan hatta Vefa/Karagümrük top sahası veya Stadı olarak bilinen yerde geçtiğimiz haftalarda iş makineleri ve kepçelerle Roma dönemi kalıntılarına müdahale edildiği görüldü. Bu faaliyeti Fatih Belediyesi, Sarnıç Duvarının Restorasyonu ve Karagümrük Stadının Zeminaltı Çalışmalarının Yapılması işi kapsamında yürütüyor ve hali hazırda stadın kaldırıldığı anlaşılıyor. Yerine çok daha büyük bir stat planlanmakta. Bu konuda ICOMOS Türkiye ve Europa Nostra Türkiye tarafından ‘Aetius Sarnıcı’nda (Karagümrük Çukurbostanı) yürütülmekte olan inşaat faaliyetine ilişkin görüş metni’ başlığı ile bir duyuru yayınlandı ve bu miras alanının taşıdığı değerlerin korunmasına ilişkin duyulan endişeler anlatıldı. Bu akşam konuklarımız ICOMOS Türkiye Milli Komitesi Yönetim Kurulu Başkanı İnşaat Mühendisi, koruma uzmanı Umut Almaç ve Europa Nostra Türkiye Yönetim Kurulu Başkanı Arkeolog Yiğit Ozar ile bu endişeleri konuşuyoruz.

 

Aetius Sarnıcı, Karagümrük Stadı'na karşı? Böyle maçın galibi olamaz!

12 Ocak 2026

'Hakikat İçin Söyleşiler': Hrant Dink anısına etkinlikler başlıyor; tiyatro sahnesinde yepyeni bir deneyim vaat eden Beyaz Tavşan Kırmızı Tavşan bugün başlıyor ve 40 gece boyunca farklı bir oyuncu tarafından sahnelenecek; Salon İKSV'nin 2026 programında Makaya McCraven'dan Notwist'e büyük isimler var. Kent Takvimi'yle kültür ve sanat etkinliklerinden notlar yayında.

 

Kent Takvimi: Hava buza kesti ama şehir durmaz

12 Ocak 2026