Prince Claus Fonu 25. Yılını Kutluyor

Uluslararası Prince Claus Fonu 25. yılını kutluyor! 

25 yıl boyunca dünyanın dört bir yanından  “kültürel faaliyetleriyle içinde bulundukları topluma olumlu yönde etkide bulunan” kişi, grup ya da kuruluşları bir araya getiren kurum, 2020 yılında Açık Radyo'yu da geleneksel ödülüne layık görmüştü. 

Kültürün insanlar için temel bir ihtiyaç olduğunu ve yaşamları dönüştürdüğünü motto edinen Prince Claus Fonu, önce fiziksel ortamda tasarlansa da, özellikle Avrupa'da yaşanan COVID-19 enfeksiyonlarındaki artıştan dolayı, kuruluşunun 25. yılını kutlamak için bir dijital etkinlik kurguladı. Aşağıda, etkinliğin kavramsal çerçevesini belirten çağrı metni ve festivalin detaylarını bulabilirsiniz.  

Farklı görme biçimleri, farklı toplanma halleri—8-9 Aralık tarihinde Prince Claus Fonu’nun 25. yıl kutlamasında bize katılın. Dünyanın dört bir yanından değişimin öncülerinin sahne alacağı 25 saat boyunca, Fon’a ilham verenlerle insanın aracılık ettiklerini kutlayacağız. 

Uluslararası üne sahip Keng Sen Ong’un küratörlüğünde açılış konuşmaları, dijital çalıştaylar, filmler, müzik, görsel galeriler, diyalog ve kamusal müdahalelerle ortaya çıkacak bir yerel aşırı gerçeklikler arşivi. Dönüp geçmişe bakmaktan çok, gezegen ölçeğinde bir bilincin potansiyeline veya - filozof Achille Mbembe’nin sözleriyle - “Yeryüzünün müşterek muhafazasının etiğine” doğru odaklanmak için; birbirinden farklı ve belli bağlamlarda bakım ve onarım pratiklerini görmek, pandeminin ötesinde, yeni enternasyonelde yerel dünyaların çoğulluğunu yaratmak için. 
 
“Sömürgeci bakış sömürgesizleşiyor; içten, beklenmedik ve dert sahibi sesler kendi aciliyet hikayelerini anlatmak için yeniden ortaya çıkıyor. Bu farklı görme biçimleri bizi, dünya görüşlerimizi bu zor zamanlarda geliştirecek yeni bağlamların derinliğine taşıyor” diye söylüyor Festival küratörü Keng Sen Ong.

Farklı düşüncelerin ve sanat biçimlerinin çeşitliliğini görmenin keyfine varmak için bize bağlanın; Apichatpong Weerasethakul’ın rüya gibi filmi Mekong River, Djamila Ribeiro’nun Brezilya toplumunun kurucu mitlerini sorguladığı açılış konuşması; sanatçı ve fotoğrafçı Newsha Tavoklian’ın For the Sake of Calmness adını taşıyan sorgulayıcı eseri, Diamantina Arcoiris’in farklılıklarla farklılıklar hakkındaki moda gösterisi. Sizleri şaşırtıp, eğlendirirken zorlayacak görüşleri barındıran bu olağanüstü kültür festivalinde olacakların sadece küçük bir kısmı bunlar.

Prince Claus Fonu’nun 25. Yıl Çevrimiçi Festivali 8 Aralık 2021’de CET saat 16:00’dan, 9 Aralık 2021 CET 17:00’ye kadar web sitemizden izlenebilecek.  

Kaçırdığınız bir seans ya da sanatçı mı var? Sunumların çoğu web sayfamıza yüklenecek! 
 

25 Yıl 25 Saat etkinliğinin detayları

8 Aralık

16:00, Festivale hoşgeldiniz - Keng Sen Ong, Singapur

16:05, Açılış konuşması: Planetary Consciousness and the Possible Future of Culture* [Gezegensel Bilinç ve Kültürün Muhtemel Geleceği] —Achille Mbembe, Güney Afrika

17:00, Letter to a Friend [Bir Arkadaşa Mektup] —Emily Jacir, Filistin

17:45, Elevate Eleguá* [Eleguá'yı yükseltin] —Carlinhos Brown, Brezilya

18:00, All That Perishes at the Edge of Land [Toprağın Kenarında Yok Olanlar] —Hira Nabi, Pakistan

18:40, Muholi Art Projects: BaMu Arts Foundation* [Muholi Sanat Projeleri: BaMu Sanat Vakfı] —Zanele Muholi, Güney Afrika

19:00, Fashion With and About Differences* [Farklılıklar Hakkında ve Farklılıklarla Moda] —Diamantina Arcoiris, Kolombiya

19:30, Açılış konuşması: Queer Ecologies: Gender, Ethnic, and Bio Diversities* [Queer Ekolojiler: Cinsiyet, Etnik ve Biyo Çeşitlilikler] —Brigitte Baptiste, Kolombiya

20:00, The Return* [Geri Dönüş] —Fernando Arias, Kolombiya

20:35, For the Sake of Calmness [Sakinlik Adına] —Newsha Tavakolian, İran

21:00, What Would You Die For?* [Ne Uğruna Ölürdünüz?] —Bahia Shehab, Mısır

21:35, Face A Face B & Shooting Images [A Yüzü B Yüzü & Görüntüleri Yakalamak] —Rabih Mroué, Lübnan

22:00, Mekong Hotel [Mekong Oteli] —Apichatpong Weerasethakul, Tayland

23:00, (I am) À Yàmù Yorùbá (Maanifẹsítò VIII)* [Ben À Yàmù Yorùbá (Manifesto VIII)]—Jelili Atiku, Nijerya

00:00, Etcetera, Etcetera. A Post-pandemic Drift From the South of the South* [Vesaire, vesaire. Güneyin Güneyinden Pandemi Sonrası Bir Sürüklenme] —Etcétera, Arjantin

9 Aralık

00:30am, Queerantine I—Afrika’da queer olmak hakkında dijital bir sergi

01:00, just. dance...A Conversation With Salma Abdel Salam and Hanin Tarek* [sadece. dans... Salma Abdel Salam ve Hanin Tarek ile Bir Sohbet] —Lina Attalah, Mısır

01:40, Wajdan—L'Art Rue, Tunus

03:15, Architecture as a Prompt for Storytelling* [Bir Hikâye Anlatıcılığı İstemi Olarak Mimari]—Mariam Issoufou Kamara ve Aïcha Macky, Nijer

04:00, Swinging Fendika* [Sallanan Fendika]—Fendika Cultural Center, Etiyopya

05:00, The Legacy (El Legado)* [Miras]—Regina José Galindo, Guatemala

05:45, The Taste of Medlars* [Muşmula Tadı]—Zara Samiry, Fas

06:00, Plov – All About Food* [Plov – Yemek Hakkında Her Şey]—Kuduk Cultural Center, Kırgızistan

06:40, Moon Dust [Ay Tozu]—Mohamed Mahdy, Mısır

07:00, Performing Crossroads - Precarious Reflection on the Margins* [Dönüm Noktalarını İcra Etmek - Marjlar Üzerine Güvencesiz Düşünce]—Teater Garasi, Endonezya

08:00, Queerantine II—Afrika’da queer olmak hakkında dijital bir sergi

08:55, Sabarmati and Its Lovers [Sabarmati ve Onun Sevenleri] —Conflictorium, Hindistan

09:30, Tell Us When It’s Time to Panic* [Panik Olma Zamanı Geldiğinde Bize Haber Verin] —Zapiro, Güney Afrika

10:00, Working With Bamboo in Architecture* [Mimaride Bambu İle Çalışmak]—Simón Vélez, Kolombiya

10:35, Diary of a Dancer* [Bir Dansçının Günlüğü] —Dada Masilo, Güney Afrika

11:00, Açılış Konuşması: Architecture in Crisis: Out of Time—Out of Place* [Mimari Krizde: Zamansız—Yersiz] —Salma Samar Damluij, BK/Irak

11:45, La Quema (The Burning) [Yanan] —Carla Fernández, Meksika

12:00, Corpo é (Body is)* [Vücut bir...]—Escola Livre de Dança da Maré, Brezilya

13:00, Xiao-Wu [Küçük Wu]—Jia Zhangke, Çin

15:00, Açılış Konuşması: Myths About Black Brazilian Women [Brezilyalı Siyahi Kadınlar Hakkında Mitler] —Djamila Ribeiro, Brezilya

16:00, The 25th Hour: New Beginnings [25. Saat: Yeni Başlangıçlar]

Merkez Avrupa Saati'ne göre gerçekleşecek etkinlikte sunumlar İngilizce olacaktır.

*Prince Claus Fonu tarafından 25. Yaş Kutlama Festivali: 25 Yıl 25 Saat için sipariş verilmiştir.