James Hansen

James Hansen, Makiko Sato ve Reto Ruedy tarafından iklim krizi alanındaki dezenformasyon üzerine kaleme alınan ve 13 Temmuz tarihinde yayınlanan yazıyı, Nil Sarrafoğlu çevirisiyle paylaşıyoruz.  

Daha da kötüye giden bir iklimi engellemek için harekete geçecek vaktimiz hâlâ var. Ama değerli vaktimizi harcıyoruz.

Genç insanlar haklarınız için ayağa kalkın – hükümetin dürüst olmasını ve politikalarının sonuçlarıyla ilgilenmesini talep edin. Yaşlı insanlara diyeceğim şu; belimizi doğrultup gençlerin yanında miras alacakları dünyanın korunması için mücadele edelim.

Concerted action to tackle climate change will happen only if the public demands it for the sake of future generations

letter from James Hansen: We've got some exciting news: Ban Ki Moon, Secretary General of the United Nations, just sent over the following endorsement for the 10/10/10 Global Work Party.

We have finally arrived at the main story: what we need to do to solve the climate problem, and how we can save a future for our grandchildren.

AT the international climate talks in Copenhagen, President Obama is expected to announce that the United States wants to reduce its greenhouse gas emissions to about 17 percent below 2005 levels by 2020 and 83 percent by 2050.

Tighter restrictions on mountaintop removal mining are simply not enough. Instead, a leading climate scientist argues, the Obama administration must prohibit this destructive practice, which is devastating vast stretches of Appalachia.

İklimbilimci James Hansen'dan, 2 Mart 2009'da Washington D.C.'de yapılacak olan "Capitol Climate Action" için çağrı: "Genç insanlar, gelecek nesiller ve gezegen üstündeki tüm canlılar adına, iklimi korumak üzere gerekli önlemleri almaları için Kongre'ye ve Başkan'a artık harekete geçmelerini istediğ

Kömür en fazla karbondioksit içeren fosil yakıt rezervi olmanın yanısıra, en kirli yakıttır. Kömür santralleri ölüm fabrikalarıdır. Kömür santrallerine mutlak moratoryum ve üretimin aşamalı olarak durdurulması, halkın talebini ve henüz gösterilmeyen politik kararlılığı gerektiriyor.

The climate is nearing tipping points. Changes are beginning to appear and there is a potential for explosive changes, effects that would be irreversible, if we do not rapidly slow fossil-fuel emissions over the next few decades.

Özel çıkarlar gelecekte yenilenebilir enerjiye geçişimize engel oluyor.

I testified to Congress about global warming, 20 years after my June 23, 1988 testimony, which alerted the public that global warming was underway. There are striking similarities between then and now, but one big difference.

A letter from James Hansen ple

This is an adaptation of a talk delivered February 26 at the National Press Club. Comments relating to policy are Dr. Hansen's personal opinion and do not represent a NASA position. / The Nation

Who will pay for the tragic effects of a warming climate? Not the political leaders and business executives I have mentioned.

James Hansen gave a great talk about global warming at the AGU meeting, and he posted the presentation file on his website. Is There Still Time to Avoid 'Dangerous Anthropogenic Interference' with Global Climate? A Tribute to Charles David Keeling

Dünyanın sıcaklığı, son 30 yılın hızlı küresel ısınması yüzünden şimdi Holocene çağının tepe noktasından geçmekte. Bundan sonra 1 derece Celsius'tan fazla bir ısınma, dünyayı bundan önceki bir milyon yılda olduğundan daha sıcak bir hale getirecektir.