Radyo Bienal Kayıt Arşivi

1960’ların başında bir grup serserinin New York’un Aşağı Doğu yakasında kiraladığı bir çatı katında başlayan; ekşi mayalı ekmek çiğneyerek izlenen kukla tiyatroları, zamanla Ekmek ve Kukla Tiyatrosu adını alarak politik tiyatronun önemli oluşumlarından biri haline geldi. Tiyatronun 2017 tarihli “The Honey, Let’s Go Home Opera” adlı performansından kesitler, bu programda dinleyiciyle buluşuyor. Oda Projesi, “Görünmez Emek” ve emeği görünür kılmakta radyonun öğretebilecekleri üzerine sohbet etmeye devam ediyor. Sevgi Soysal'dan “Venüslü Kadınların Serüvenleri” tüm heyecanıyla devam ediyor. 2005 yılı, Şahkulu Sokak'tan sürpriz sesler de programa sık sık misafir oluyor.

 

Hayatım, Haydi Eve Gidelim Operası

01 Haziran 2021

Kısa sunumunda sanatçı Eva Egermann, sakatlık çalışmalarıyla tanışmasını ve Crip Magazine projesine nasıl başladığını anlatıyor. Ardından kendisinin hazırlayıp yayımladığı; crip pop kültürüne, radikal sosyal hareketlerin tarihine, alt kültürlere, sakatlığın queer ve sol bağlamlarına odaklanan "Crip Magazine"in ikinci sayısına katkı sunan seslere kulak veriyoruz. Engelsiz Erişim Derneği’nin yayınlarından biri olan "Radyo Engelsiz Erişim"in gönüllüleri, Zeyno Pekünlü ile radyonun hayatımızdaki yeri, hazırlanan programlar ve engelsiz erişim için kullanılan bilişim teknolojileriyle uyumlu olabilmemiz için üzerimize düşenler üzerine söyleşiyor. Son olarak, Mehmet Said Aydın’ın “L koltuğun kısa köşesi veyahut güzel tehlike” adlı şiirini, şairin kendi sesinden dinliyoruz.

 

Acı Arşivi

25 Mayıs 2021

Sanatçı Martha Atienza, Filipinlerin Bantayan Adası’nın Madridejos bölgesinde düzenlenen, kökenleri animizme varsa da sonradan Katolikleşmiş Ati-Atihan Festivali'nden sesleri bizlerle paylaşıyor. Ardından Irwan Ahmett ve Tita Salina'nın 2014'ten beri sürdürdüğü, Pasifik ülkelerinde agresif ekonomi politikaları, sömürü, giderek sıklaşan doğal afetler ve yükselen deniz seviyelerinin geçim kaynakları ve yaşam alanlarını nasıl tükettiğini gözler önüne seren “Ateş Çemberi – Pasifik’in Alevleri” isimli video serisinin bir bölümünü dinliyoruz. Ardından mikrofonu, “Ermiş Elma” şiiriyle Mustafa Erdem Özler'e uzatıyoruz. Sanatçı kolektifi Oda Projesi'nden evde geçirilen "boş zaman"ın seslerini dinliyor; Sevgi Soysal’ın "Venüslü Kadınların Serüvenleri" eserinin radyo okumasına da kaldığı yerden devam ediyoruz.

 

Ateş Çemberi

18 Mayıs 2021

Sanatçı ve İstanbul Bienali Kamusal Program Koordinatörü Zeyno Pekünlü, SALT Araştırma ve Programlar Direktörü Meriç Öner ve 17. İstanbul Bienali katılımcılarından Alon Schwabe ile SALT Beyoğlu’nda sergilenen "İklimcil/Mevsimler Sürüklenirken" üzerine söyleşiyor. Ardından Gonca Özmen’in “Auto-Destruction” isimli şiirini şairin kendi sesinden dinliyoruz. Sanatçı kolektifi Oda Projesi'nden evde geçirilen "boş zaman"ın seslerini dinliyor; Sevgi Soysal’ın "Venüslü Kadınların Serüvenleri" eserinin radyo okumasına da kaldığı yerden devam ediyoruz.

 

İklimcil/Mevsimler Sürüklenirken

11 Mayıs 2021

Radyo Bienal’in bu ilk programında 17. İstanbul Bienali’nin küratörleri Ute Meta Bauer, Amar Kanwar ve David Teh, Çiğdem Öztürk ile bir mecra ve medyum olarak radyo üzerine söyleşiyor. Ardından, Sevinç Çalhanoğlu’nun "günbatımı iyi bir başlangıç" başlıklı şiirini, şairin kendi sesinden dinliyor; Ursula Biemann’ın 2018 tarihli "Akustik Okyanus" isimli video ve ses işinin eşliğinde, deniz hayatının sonik ekolojisini keşfe çıkıyoruz. "Oda Projesi," dinleyicileri ev içi emeğin ve radyo dalgalarının görünmezliği arasında bir bağlantı kurmaya davet ediyor. Sevgi Soysal’ın "Venüslü Kadınların Serüvenleri" adlı eseri de, radyo okuması olarak dinleyiciyle buluşuyor.

(ENG) - In this first programme of the Radio Biennial, the curatorial team of the 17th Istanbul Biennial, Ute Meta Bauer, Amar Kanwar and David Teh, talks with Çiğdem Öztürk about radio as a venue and medium. The video and sound intervention titled 'Acoustic Ocean', produced by Ursula Biemann in 2018, invites us to explore the sonic ecology of marine life in Northern Norway’s Lofoten Islands.

 

Akustik Okyanus / Acoustic Ocean

04 Mayıs 2021